-
1 outer foil layer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > outer foil layer
-
2 layer
طَبَقَة (من الطِّلاء) \ coat: any outer covering: a coat of paint. layer: a strip of one substance spread over or under another substance: a layer of sand between two layers of black earth; a thin layer of butter on a piece of bread. storey, story: a floor or level in a building: a hotel with seven storeys. thickness: a single sheet of material (as used for protection, etc.): The goods were packed in three thicknesses of strong paper. -
3 outer layer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > outer layer
-
4 الطبقة الضفيرية الشكل الخارجية
outer plexiform layerArabic-English Medical Dictionary > الطبقة الضفيرية الشكل الخارجية
-
5 الطبقة النووية الظاهرة
outer nuclear layer -
6 эшелон противоракетной обороны в космосе
Универсальный русско-английский словарь > эшелон противоракетной обороны в космосе
-
7 الطبقة الجزيئية الخارجية
1. outer molecular layer 2. external plexiform layerArabic-English Medical Dictionary > الطبقة الجزيئية الخارجية
-
8 äußere Blattlage des Tambours
f < pap> ■ outer sheet layer on the reelGerman-english technical dictionary > äußere Blattlage des Tambours
-
9 corium
corium ī, n [SCAL-], skin, hide, leather: bovis, Ta.: (animantes) coriis tectae: (turrīs) coriis intexerant, Cs.: scuta ex coriis, S.—Prov.: canis a corio numquam absterrebitur uncto, i. e. habits stick closely, H.* * *skin/leather/hide; peel/rind/shell/outer cover; layer/coating; thong/strap/whip -
10 corius
skin/leather/hide; peel/rind/shell/outer cover; layer/coating; thong/strap/whip -
11 Außenlage
Außenlage f outer [external] layerDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Außenlage
-
12 äußere Doppelschicht
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > äußere Doppelschicht
-
13 наружный омертвленный слой кожи
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > наружный омертвленный слой кожи
-
14 Pat
Native term in the Himalayas for the outer glossy layer of hair found on pashm producing goats, the hair is long and similar to mohair. Kabul, Afghanistan, produces large cluantities which are used for the manufacture of the various grades of pattu. ————————PATTI, or PATThe hair of a goat, common in Kabul and Peshawar. It is used in making the fabric known as Pattu. -
15 Souple Silk
Raw silk just sufficiently scoured to remove about 8 per cent or 9 per cent of its weight, the loss being caused by removing part of the outer gum layer. It is softened by the process and a dull effect obtained. Souple means soft. -
16 слой
layer, coat, thickness
- (покрытие) — coating
- (краски, смазки) — coat
- (толщина материала) — thickness
the pad consists of two thicknesses of cotton-wool and a thickness of left.
- атмосферных осадков на bпп — precipitated layer on runway
-, вялый пограничный — slow boundary layer
-, густой — heavy coat
-, защитный — protective coating
-, защитный (консервирующий) — preservative coat
-, изолирующий — insulating layer
- корда (покрышки) — fabric layer
-, ламинарный (возд. потока) (рис. 142) — laminar layer
- ламинарный, пограничный — laminar boundary layer
in fluid flow, layer next to a fixed boundary.
-, легкий — light coat
- легко срабатываемого покрытия (на лабиринтном уплотнении) — (labyrinth) seal layer
- льда — ice layer
-, нестационарный пограничный — unsteady boundary layer
-, облачный — cloud layer
-, окисный (пленка окислов) — oxide film
-, плоский пограничный — two-dimensional boundary
-, поверхностный — surface layer
-, пограничный — boundary layer
часть воздушного потока, непосредственно прилегающая к поверхности тела, в которой проявляется вязкость воздуха и происходит постепенное нарастание скорости от нуля на самой поверхности до местной скорости обтекания (рис. 142). — the layer of fluid in the immediate vicinity of a bounding surface, in fluid mechanics, the layer affected by viscosity of the fluid, referring ambiguously the laminar boundary layer, turbulent boundary layer, or surface boundary layer.
-, пространственный пограничный — three-dimensional boundary layer
- протектора (шины) — tire tread
- протектора (шины), резиновый — (tire) tread filler gum
-, равномерный (клея, краски) — uniform coat apply uniform coat of adhesive.
- снега, тонкий — light coating of snow
тонкий слой снега на крылe не влияет на взлетные характеристики самолета. — а light coating of snow on the wing will not affect takeoff performance.
- стекла — layer of glass
- стекла (остекления кабин) — pane
данный термин относится к одному из слоев многослойного стекла. напр., внешнее стекло окна состоит из двух секлянных слоев, одного винилового слоя и одного токопроводящего слоя (для обогрева). — the term оpaneп refers to one of the layers that make up а window panel. for example, the window outer panel has two plate glass panes, one vinyl pane and an electric conductive film (to heat the window).
-, теплоизоляционный — heat-insulating layer
-, термоизоляционный (воздуxa для защиты сгорания от перегрева) — thermal boundary. air serves as tflermal boundary to protect combustion chamber from extreme temperatures.
-, толстый — heavy coating
-, тонкий — light coat
нанести тонкий слой масла на поверхности стальных деталей, не имеющие покрытий. — apply а light coat of lubrieating oil to any bare steel surfaces.
-, турбулентный — turbulent layer
-, фрикционный (тормозного диска) — friction pad (material)
-, фрикционный (феррадо) протяженность облачного с. давать высохнуть после нанесения каждого слоя (краски) — (iron-based) friction pad horizontal extent of cloud let dry between coats (or coatings)
наносить с. — apply coat
смазывать тонким с. масла — apply а light coat of oilРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > слой
-
17 наружный слой
Русско-английский военно-политический словарь > наружный слой
-
18 внешний слой пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний слой пласта
-
19 внешний слой пласта
Русско-английский словарь по нефти и газу > внешний слой пласта
-
20 внешний слой покрытия
Русско-английский словарь по нефти и газу > внешний слой покрытия
См. также в других словарях:
Outer nuclear layer — Section of retina. (Outer nuclear layer labeled at right, fourth from the bottom.) … Wikipedia
Outer plexiform layer — Section of retina. (Outer plexiform layer labeled at right, sixth from the top.) … Wikipedia
outer molecular layer — outer plexiform l … Medical dictionary
outer plexiform layer of retina — the layer of the stratum nervosum retinae situated between the outer nuclear layer and the inner nuclear layer, consisting essentially of the arborizations of the axons of the rod and cone granules with the dendrites of the bipolar cells. Called… … Medical dictionary
outer nuclear layer of retina — the layer of the stratum nervosum retinae situated between the external limiting membrane and the outer plexiform layer, consisting essentially of the rod and cone granules (nuclei). Called also external nuclear l. of retina and, in official… … Medical dictionary
outer enamel layer — the outer, convex wall of the enamel organ … Medical dictionary
Outer [outside] layer — Наружный слой … Краткий толковый словарь по полиграфии
outer limiting layer of retina — external limiting membrane … Medical dictionary
layer — n. 1) the bottom; outer; top layer 2) an even; uneven layer 3) a protective layer 4) in layers (to dress in layers) * * * [ leɪə] outer top layer uneven layer a protective layer an even the bottom in layers (to dress … Combinatory dictionary
Outer enamel epithelium — The cervical loop area: (1) dental follicle cells, (2) dental mesenchyme, (3) Odontoblasts, (4) Dentin, (5) stellate reticulum, (6) outer enamel epithelium, (7)inner enamel epithelium, (8) ameloblasts, (9) enamel. Latin epithelium enameleum… … Wikipedia
outer — outer, outward, outside, external, exterior mean being or placed without something. Although in many cases interchangeable, they are more or less restricted in their applications and are therefore clearly distinguished in their implications.… … New Dictionary of Synonyms